quinta-feira, 7 de junho de 2012

PROVÉRBIOS FOTOGRAFADOS - 18



Foto de M

«Remenda o teu pano, chegará para o ano. Torna a remendar, tornará a chegar»

(sugerido pela Jawaa para o desafio "Provérbios Fotografados no PPP)

No Rifoneiro Português por Pedro Chaves (2ª edição), Editorial Domingos Barreira, aparece ligeiramente diferente:

«Remenda o pano, durar-te-á outro ano, torna a remendar, outro ano há-de passar»

Este postal desenhado por Stuart foi adquirido e escrito pelo meu Avô paterno e enviado a uma das suas irmãs, em 1939.

E, para quem não o conheça, aqui fica alguma informação retirada da net sobre Stuart.



P.S. - Aparentemente não me terei explicado muito bem porque já houve duas pessoas que pensaram que eu era da família de Stuart, por isso esclareço aqui que não sou.

8 comentários:

heretico disse...
Este comentário foi removido por um gestor do blogue.
M. disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Zé-Viajante disse...

Uma ternura de foto.
As recordações dos nossos "antigos" são do melhor para ponderar a vida.
Abç

Justine disse...

Adoro estes postais antigos, M.! O que eles nos trazem de memórias...

heretico disse...

Stuart está na galeria dos artistas esquecidos. e é pena.

o postal é uma ternurinha.

abraço

Anónimo disse...

Estou como a foto abaixo, a abarrotar de coisas pensantes, latas falantes, a chocalhar na cabeça...
I miss you too - mas mandei-te hoje uma msg com detalhes destas férias de tantos acontecimentos. Acordo com o pesadelo "sem-pais" ainda agora, que está subjacente a todos os dias, neste intervalo forçado (mas ainda assim BOM).
Bjinhos
B

jorge esteves disse...

Mas, já agora, cuida para que 'Não se rasgue um lençol, para remendar outro'...
abraço.

R. disse...

Um provérbio muito útil para os dias que correm e belissimamente ilustrado.